'콜드 케이스'에 해당되는 글 1건

  1. 2010.05.24 콜드케이스(Coldcase) 엔딩송 Heaven (5)



     여주인공 Kathryn Morris가 아주 차갑게 생겼다.

예전 AFKN에서 잠깐 보다가 여주인공 참 차갑게 생겼다 생각했는데 떡하니 한국에서 방영되는데 그 제목이 Coldcase 다. 차갑게 생긴 여형사가 나와서 콜드 케이스구나 생각했지만 역시 영어는 어렵다. 


cold case  : 미해결 사건, 오리무중의 사건, 매우 나쁜 상황, 궁지 

예전 프리즌브레이크 같은 긴장감은 없지만 나름 스토리 전개도 있고 특히 나중에 나와주는 엔딩곡이
마음에 와 닿을 때가 있어서 월요일 아침이 부담스럽지만 꾸준히 보게 되었다.
 
특히 Fly Away 편 마지막에 흘러나왔던 Heaven은 그중 쵝오!
해석 자막이 밑에 흐르는데 극의 내용과 오버랩되면서 음악의 감동을 더욱 깊게 한다.

브라이언 아담스(Bryan Adams) 원곡을 DJ Sammy, Yanou & The Do가  리메이크 한곡인데 남자 가수의 발라드곡을 여자 가수가 리메이크 한 경우 원곡보다 좋은 경우가 꽤 많다. 
그리고 이 경우가 그 경우인 것 같다. (브라이언 아담스의 팬한테는 죄송하지만)  

그래서 한번 비교 체험으로 두곡다 올려봅니다.

첫째가 The Do의 Heaven , 두번째가  Bryan Adams의 Heaven








 



Posted by 나비오

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://www.oil-expellers.com/ BlogIcon oil expeller 2011.10.12 12:33  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    해석 자막이 밑에 흐르는데 극의 내용과 오버랩되면서 음악의 감동을 더욱 깊게 한다.

  2. Favicon of http://www.feedmillequipments.com/feedmillequipment.html BlogIcon Feed Mill Equipment Manufacturer 2011.12.29 11:14  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    무엇하나 결정하기 어려운 시기에 특별한 결점없는 안드로이드폰으로 출시되어 생각보다 선방했다고 합니다.

  3. Favicon of http://www.chdays.com/Cheap-Discount-nike-air-max-2009-high-heels_c76.html BlogIcon Nike Air Max 2009 High Heels 2012.11.17 11:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    한선교 문방위원장, 국감장서 정모씨에게 이뻐~ 문자 남기다가 사진기자한테 딱 걸림. 근데, 얼마전 한선교하고 막걸리 먹고 교통사고 냈던 묘령의 여인도 정모씨라고~

  4. Favicon of http://www.passres.com/nike-zoom-lebron-soldier-c-82.html BlogIcon Nike Zoom Lebron Soldier 2012.12.08 10:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고등학교 졸업을 앞두고 있었습니다

  5. Favicon of http://www.niketnshoxsfr.com/ BlogIcon Nike Pas Cher 2013.03.06 17:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    당신에게 공유를 감사, 내가 아주 좋아